Un adolescent din Târgu-Jiu s-a ales cu dosar penal și riscă să ajungă la închisoare după ce a fost prins în timp ce conducea o motocicletă fără a deține permis de conducere. Acesta a fugit de oamenii legii care l-au urmărit prin oraș. Gestul teribilist al adolescentului va avea urmări penale.