Cele trei victime ale accidentului de la Cerna Sat, transportate cu elicopterele la spitale din Bucureşti şi Timişoara, sunt în continuare în stare gravă. Printre ele şi o fetiţă de 13 ani care plecase împreună cu mama ei la cules de afine. Oamenii care s-au aflat în camionul groazei, răsturnat în râpă în punctul „La Naiba”, spun că plecaseră la cules de afine ca să-şi rotunjească veniturile. Sărăcia, lipsa locurilor de muncă, sunt doar două şi cele mai importante motive pentru care peste 20 de oameni au plecat în vârf de munte să culeagă fructe de pădure.
În această perioadă, sute de oameni merg cu noapte-n cap să culeagă afine sau măceşe. Pentru fiecare kilogram de fructe cules oamenii primesc până la şase lei. În final, fructele sunt colectate de o altă persoană care primeşte de la Direcţia Silvică până la zece lei pe kilogramul de afine, fructe râvnite de nemţi. Până la sfârşitul verii, 40 de tone de afine vor ajunge la export în Germania. Victimele accidentului de la Cerna Sat s-au gândit că este momentul să mai facă un ban în plus: „Plecasem la afine că asta e sărăcia în care am ajuns. Ne chinuim să facem bani că Guvernul nu ne ajută”, a spus supărat unul dintre cei care a scăpat cu răni uşoare din accident. O altă victimă a accidentului, transportată cu elicopterul MAI de la Baia de Aramă la Târgu-Jiu, a declarat că a mai mers cu şoferul de mai multe ori şi că niciodată nu au avut probleme iar din culesul afinelor se făceau bani frumoşi: „Este un băiat care conduce bine. Nu ştiu cum de s-a întâmplat asta. Şi el culegea afine cu copiii lui. Câştigam un milion, poate două pe zi”, a spus bărbatul. Localnicii sunt îngroziţi de cele întâmplate, dar nu renunţă la aceste venituri suplimentare şi zilnic, peste o sută de oameni îşi riscă viaţa pe drumul forestier ca să ajungă în zona alpină de unde culeg afinele.
